Haelen/Neer/Roermond - O proprietário do castelo de Aldenghoor em Haelen, Peter M., de 77 anos, encontra-se novamente em liberdade. No entanto, continua a ser suspeito na investigação da série de incêndios ou tentativas de incêndio em Neer e no seu próprio castelo.
Ainda "não se atreve a acender um churrasco", diz André L. (58). No entanto, esteve envolvido em cinco
Heerlen - Mark T. e Tom S. foram condenados a dois anos e meio e a um ano e meio de prisão, respetivamente. O tribunal de Roermond
Geleen - Os proprietários da empresa WSR Transport, Stephanie (34) e William R. (35), de Geleen, estão a abandonar a empresa após 14 anos de atividade.
Um professor de ténis de Brunssum foi condenado a 120 horas de serviço comunitário, após recurso. Além disso, foi-lhe aplicada uma pena de prisão suspensa de dois anos
Beek/Bunde/Schinnen - Seis pessoas foram detidas no âmbito de uma importante investigação sobre o tráfico internacional de cocaína. Entre elas, Joep H. (41), de
Heerlen - Na manhã de terça-feira, a acusação exigiu pesadas penas de prisão contra o americano Mark T, residente em Brunssum, num caso de tráfico de droga.
Cadier en Keer - Um antigo professor de 66 anos de Cadier en Keer foi condenado a 30 meses de prisão em recurso
