A mãe, o pai e a irmã de Sven Prins, que foi liquidado em 2015, querem 57.000 euros de indemnização pelos assassinos do seu filho e irmão.
Cada membro da família tem de requerer a indemnização separadamente. Os pais pedem 20 000 euros cada um, a irmã 17 500 euros.

Danos por afeto

A família Prince antecipa-se assim a um acordo que ainda está pendente. Os familiares das vítimas que morreram ou sofreram ferimentos graves não podem agora recorrer formalmente aos danos por afeto. A Câmara dos Deputados já aprovou o projeto de lei sobre os danos morais. O projeto de lei está agora a ser analisado pelo Senado. Os advogados Floor Oehlen e Phil Boonen anunciaram o pedido de indemnização por danos morais durante a tramitação do processo de liquidação. Esperam que a nova forma de indemnização seja legalmente regulamentada antes do veredito final do processo de homicídio. Em todo o caso, estão a considerar um recurso para o tribunal de recurso de Den Bosch.

Frases de células

No final desta semana, o Ministério Público irá provavelmente pedir penas de prisão muito longas para os três suspeitos. Por seu lado, os suspeitos negam o seu papel no assassínio. Ao que parece, não se contentarão com uma condenação em Maastricht. Segundo os advogados, os juízes são livres de antecipar a nova legislação. Oehlen e Boonen estão a lançar um balão de ensaio no caso Prins. Neste caso, o facto de os créditos não poderem ser aumentados em caso de recurso desempenha um papel importante.

O(s) arguido(s) no presente processo é(são) assistido(s) por: