Geleen - Por ter conduzido até à morte Gabriele Barbini (27 anos) em Roterdão, Mateusz Z. (28 anos), de Geleen, foi condenado a cinco anos de prisão.
Blogue
Relação "bestial" entre irmãos levou a um fratricídio em Kerkrade: William V. condenado a seis anos de prisão
- Frank Benneker
Uma relação "bestial" de 25 anos entre os irmãos Willem e Wim V. levou Willem a matar o seu irmão Wim com um golpe de faca em Kerkrade, em fevereiro. Por este facto, Willem enfrenta seis anos de prisão.
Foi o que decidiu o Tribunal de Maastricht na terça-feira.
Na madrugada de 9 de fevereiro, os irmãos Wim (49 anos) e Willem (56 anos) discutiram numa caravana situada na Sportstraat, em Kerkrade. A discussão intensificou-se e Wim ameaçou bater no irmão. "Cala-te ou bato-te", disse ele, segundo a mãe dos irmãos, que estava presente na caravana.
Sangue
"Vá lá, eu esfaqueio-te", foi a resposta de Willem, que momentos mais tarde fez das tripas coração. "Não te deixo bater-me mais", foi o que disse Willem antes de cravar um cutelo no peito, junto ao coração do irmão. Segundo a mãe dos irmãos, que estava presente na caravana, o sangue jorrou do seu peito.
Após um alerta do 112, Wim foi levado para o hospital e Willem foi detido. No hospital, onde se verificou que tinha sido atingido no coração, Wim morreu devido aos ferimentos. Após a sua detenção, Willem declarou que estava farto de ser maltratado pelo irmão. A faca, encontrada no local do crime, estava partida em dois pedaços.
Com força
Por conseguinte, o tribunal considera que William esfaqueou o irmão à força no peito. Uma vez que anunciou o seu ato momentos antes, o tribunal considera provado que "tentou conscientemente matar a vítima".
A relação entre o arguido e a vítima pode ser descrita como problemática. A mãe descreveu o contacto entre os irmãos como "bestial". Willem afirmou que o seu irmão o maltratava e ameaçava há 25 anos. Quatro semanas antes do incidente do esfaqueamento, este ocorreu num café, durante o qual Willem ficou ferido.
"Desamparo
V. foi condenado a oito anos de prisão há apenas duas semanas. O tribunal chegou a uma pena inferior em dois anos porque "o papel da vítima no momento do esfaqueamento fatal" deve ser tido em conta. Willem foi vítima de uma violência estrutural, segundo o psicólogo que o examinou. O psicólogo observou em Willem um "desamparo aprendido, precisamente porque ele quer ansiosamente evitar a violência dirigida contra ele".
Segundo o tribunal, este facto é evidente na agressão ocorrida no café quatro semanas antes do incidente do esfaqueamento. O tribunal analisou as imagens CCTV desse incidente e verificou que Wim maltratou Willem e que este suportou essa agressão sem fazer nada.
Danos
Para além dos seis anos de prisão, William deve ainda pagar uma indemnização a três filhos do seu irmão. Os montantes variam entre 17.500 e 20.000 euros. Tanto Willem V. como o Ministério Público podem ainda recorrer da sentença.
Nos media
com processos penais em curso
Espalhados por todo o país, 14 suspeitos foram hoje detidos por incitamento ao terrorismo. Entre outras coisas, estavam alegadamente a utilizar a aplicação de vídeo
Com o seu advogado (S.J.F. van Merm), o tribunal considera que não existem provas suficientes, legais e convincentes
DEN HAAG - "Sim, sou responsável pela morte de Karim, mas não fui eu que o esfaqueei. Eu queria
Taoufik E. queria dar uma lição a Karim, de 40 anos, por este ter tido um caso amoroso com a sua irmã nas suas costas
Roterdão/Sittard - Por ter conduzido Gabriele Barbini, de 27 anos, até à morte, Mateusz Z. (28 anos), de Geleen, foi condenado a oito anos de prisão
Heerlen - Os dois atiraram-se à mesma mulher. Mitchell, de 30 anos, teve de pagar por isso com a morte, Roy P. (34)
MUSSELKANAAL/ASSEN - Por fraude no mercado, um homem de 33 anos de Musselkanaal foi condenado a 200 horas de serviço comunitário. Além disso, foi condenado a