O cliente é suspeito de tentativa de homicídio involuntário de um agente de detenção. Anteriormente, o tribunal tinha decidido que o cliente já não precisava de ser detido por esse crime. Quando, mais tarde, outros juízes tentaram inverter essa decisão, recorremos em nome do cliente. O tribunal decidiu que tinha havido uma aplicação repetida da prisão preventiva por uma infração relativamente à qual as objecções graves tinham sido anteriormente retiradas, não havendo novos factos ou circunstâncias subjacentes a essa aplicação repetida. O tribunal aceitou o argumento da defesa de que se tratava de uma violação do princípio Nemo debet bis vexari. Assim, foi dado provimento ao recurso e o cliente foi imediatamente libertado.
Ler o texto integral da decisão aqui.