Geleen - Policja i władze sądowe podjęły ostateczną próbę rzucenia więcej światła na śmierć 9-letniego Gino van der Straetena. We wrześniu śledczy wrócili na miejsce zbrodni z podejrzanym Donnym M. (24); jego dom przy Dommelstraat w Geleen. Wymiar sprawiedliwości potwierdził to De Limburger. Było to "przesłuchanie na miejscu", a nie rekonstrukcja (gdzie sprawa jest odtwarzana) lub przeszukanie (gdzie oglądane jest miejsce zbrodni).
Żona głównego podejrzanego o śmiertelny napad na ulicy Kerkrade uniewinniona od zarzutu krzywoprzysięstwa, sędzia gwiżdże na kolegę: "Trochę niewygodne, jest tu poważny błąd proceduralny" (Limburger.nl)
Kerkrade - Spędziła 43 dni w areszcie tymczasowym, ale w środę Yordana P. (50) została uniewinniona od zarzutów krzywoprzysięstwa i fałszerstwa