Wobec braku regulacji ustawowej nie jest jasne, w jaki sposób prokurator miał działać w sprawie takiej jak ta, w której po początkowym nałożeniu i późniejszej wykonalności upłynął znaczny czas, zanim nałożenie środka stało się nieodwołalne, a w międzyczasie nie trwała egzekucja. W tych okolicznościach sąd uznaje wniosek o przedłużenie za dopuszczalny. Odrzucenie wniosku o przedłużenie umieszczenia w zakładzie karnym. Ryzyko recydywy ograniczone do tego stopnia, że uzasadnione jest uchylenie postanowienia o umieszczeniu w zakładzie poprawczym.
Żona głównego podejrzanego o śmiertelny napad na ulicy Kerkrade uniewinniona od zarzutu krzywoprzysięstwa, sędzia gwiżdże na kolegę: "Trochę niewygodne, jest tu poważny błąd proceduralny" (Limburger.nl)
Kerkrade - Spędziła 43 dni w areszcie tymczasowym, ale w środę Yordana P. (50) została uniewinniona od zarzutów krzywoprzysięstwa i fałszerstwa