Problemi nel quartiere del Castello di Hoensbroek. È una notizia che non sorprende l'abitante medio di Heerlen. La violenza e la criminalità sono elementi familiari nella colonia di piccole case sorte più di sessant'anni fa a due passi dal castello di Hoensbroek e da una splendida zona per le passeggiate. Anche se relativamente tranquillo negli ultimi tempi, il quartiere operaio è stato scosso da una serie di gravi incidenti negli ultimi 20 anni. Con attentati, incendi dolosi, risse, saccheggi e atti di vandalismo, il Kasteelbuurt è balzato più volte agli onori della cronaca (nazionale). Nel 1988 è stata data alle fiamme una casa in Wingerdweg, mentre negli anni '90 si sono verificate diverse faide familiari, che a volte hanno richiesto l'intervento della polizia per calmare gli animi. Nel 1997, il quartiere ha subito una serie di attacchi con bombe incendiarie. Sono stati razziati vivai di canapa e capannoni che ospitavano attrezzature per la produzione di droghe sintetiche. Seguirono il saccheggio e la distruzione della casa di un presunto informatore della polizia. Nel 2008 è stato trovato un cadavere nel bagagliaio di un'auto sulla Wingerdweg. Il comune di Heerlen non ha adottato alcuna misura per migliorare la situazione nel quartiere. Per due volte sono state ristrutturate le case del Kasteelbuurt. L'assessore Riet de Wit (SP, Wijken) ritiene che questa parte di Hoensbroek sia migliorata enormemente negli ultimi anni. "L'associazione per l'edilizia residenziale e il comune hanno effettuato investimenti sostanziali. Il quartiere ha un aspetto ordinato. C'è stato anche un progresso sociale. Per questo motivo è incredibilmente fastidioso che ciò sia accaduto ora. Ma ritengo che nel Quartiere di Castello vivano molte brave persone".
La donna che è stata cosparsa di olio bollente dal marito Yilmaz D. (43) a febbraio è uscita brevemente mercoledì