Il tribunale stabilisce che due ex dipendenti della DGD sono colpevoli di aver falsificato sistematicamente i certificati di vaccinazione nel 2021 e nel 2022. Tuttavia, le donne non devono tornare in carcere. Ricevono pene detentive incondizionate pari al tempo trascorso in custodia cautelare. Tuttavia, in caso di recidiva, riceveranno pene detentive rispettivamente di 78 e 82 giorni.
I due dipendenti si trovano in difficoltà nel 2022, quando un attento coordinatore della sede GGD di Terneuzen nota che un gran numero di registrazioni viene inserito nel sistema una dopo l'altra. In dieci minuti, alcune persone si ritrovano improvvisamente con tre vaccinazioni in più. Il tutto avviene attraverso l'account di un dipendente che in quel momento non è affatto al lavoro.