L'avvocato Serge Weening ha dichiarato lunedì in tribunale a Rotterdam che il Servizio Generale di Intelligence e Sicurezza (AIVD) ha incitato Hardi N. a commettere un attentato nei Paesi Bassi. Secondo Weening, il suo cliente è stato influenzato a tal punto che si può parlare di incitamento.

A giugno, il pubblico ministero (OM) ha chiesto fino a 20 anni di carcere contro un gruppo di uomini per aver pianificato un attacco terroristico. N. è considerato il leader di quel gruppo e si è sentito chiedere 18 anni contro di lui.