HOENSBROEK - Due uomini a bordo di un'auto rubata hanno sbandato durante un inseguimento nella notte tra giovedì e venerdì a Hoensbroek, si sono ribaltati e si sono fermati contro la facciata di una casa sulla Kerkplein. Uno degli occupanti, un 21enne di Heerlen, è stato arrestato. Uno degli occupanti, un 21enne di Heerlen, è stato fermato, ma è rimasto ferito ed è stato trasportato in ospedale in ambulanza. L'altro è riuscito a fuggire. La sua identità è nota e lo si sta cercando.
La polizia ha notato un'auto rubata il 4 agosto a Beek guidare a Hoensbroek intorno alle 3.15 del mattino e ha voluto chiedere chiarimenti all'occupante. Il conducente ha ignorato un segnale di stop ed è partito ad alta velocità. All'angolo tra Church Square e Prins Mauritsstraat, l'uomo ha perso il controllo, ha urtato un dissuasore, ha colpito un albero e si è ribaltato per fermarsi contro la facciata di una casa. La finestra del soggiorno è andata in frantumi.