"Décision interlocutoire. La Cour rouvre l'enquête afin de poser des questions supplémentaires sur les conditions de détention en Lituanie.

Elle souhaite savoir dans quel établissement de détention la personne réclamée sera placée après sa remise. S'il s'agit de la maison de correction de Pravieniškès - colonie pénitentiaire ouverte, le tribunal souhaite savoir si, et si oui, de quelle manière le PO peut être protégé de la violence, de l'intimidation et de l'exploitation entre détenus, comme décrit dans le rapport du CPT du 25 juin 2019. En outre, étant donné que le PO sera transféré d'une maison d'arrêt à une maison de correction au bout de deux semaines déjà et en référence à l'arrêt de la CJUE dans l'affaire ML du 25 juillet 2018 (C-220/18 PPU, ECLI:EU:C:2018:589), le tribunal souhaite savoir dans quelle maison de correction il sera placé. S'il s'agit de la maison de correction d'Alytus, de la maison de correction de Marijampolè ou de la maison de correction de Pravieniškès, le tribunal veut également savoir de cette institution si et comment le PO peut être protégé de la violence, de l'intimidation et de l'exploitation entre détenus telles que décrites dans ledit rapport du CPT. "