RECHTBANK MAASTRICHT - Le tribunal de Maastricht a suspendu un greffier soupçonné d'avoir gravement manqué à ses devoirs. Dans deux affaires pénales en 2007, le greffier n'a pas préparé les procès-verbaux des audiences, ce qui a eu pour conséquence que les décisions du tribunal n'ont pas été exécutées et que les affaires ont été considérablement retardées. Dans un cas, il s'agissait de coups et blessures et dans l'autre, d'outrage à la pudeur. Le tribunal a présenté ses excuses aux huit victimes au total. Une enquête externe devrait permettre de déterminer où les choses ont mal tourné.