HOENSBROEK - La police a arrêté deux hommes (27 et 35 ans) de Hoensbroek pour un vol à main armée dans une pompe à essence de la Nieuwstraat, dans leur ville natale, le 29 juin. Les deux hommes se sont emparés de la recette de la journée. L'employé du comptoir de la station-service a été menacé avec une arme à feu. Les deux hommes se sont rendus à pied à la station-service ce jour-là et ont pris la fuite à bord d'une VW Golf prête à l'emploi après le vol.
En plus d'un million de pilules d'ecstasy, Frans de Heerlen aurait transporté 3.000 kilos de cocaïne, la justice est ouverte à un accord sur la peine (Limburger.nl)
Heerlen/Landgraaf - Les enquêteurs associent Frans C. (43 ans) au transport de quelque 3 000 kilos de cocaïne. Cela fait de l'affaire déjà