MAASTRICHT - C. C., 25 ans, de Hoensbroek, a été condamnée hier par le tribunal de Maastricht à trois ans de prison et à une hospitalisation obligatoire pour la tentative de meurtre d'une "rivale amoureuse". Un voisin d'en face de C., qui était présent lorsque celle-ci a découpé le visage, le cou et les bras d'une femme du quartier avec un couteau le dimanche 28 septembre 2008 dans l'après-midi, a été condamné à un an d'emprisonnement. La victime était "recherchée" cet après-midi-là parce qu'elle avait entamé une relation avec l'ex-mari de C. Bien que C. ait eu deux couteaux sur elle le 28 septembre, elle a juré au tribunal qu'elle voulait surtout parler. En raison de la gravité exceptionnelle de l'infraction, le procureur Martin Scharenborg avait demandé, il y a quinze jours, 12 ans de prison et une peine d'emprisonnement avec obligation de soins. "En raison de la gravité exceptionnelle de l'infraction, le procureur Martin Scharenborg avait requis une peine de 12 ans d'emprisonnement et une peine d'internement avec obligation de soins il y a une quinzaine de jours. Il a beaucoup reproché à C. d'avoir découpé la femme et de l'avoir laissée en sang dans la rue, alors que le fils de la victime, âgé de 3 ans, se trouvait là et souffrait de problèmes psychologiques. Les experts en comportement considèrent que le risque de récidive de C. est très élevé et qu'un traitement est nécessaire. L'accusation est satisfaite que le tribunal ait imposé une peine d'emprisonnement avec traitement obligatoire. Le ministère public envisage toujours de faire appel, a déclaré la porte-parole CindyReijnders.