Geleen - La police et les autorités judiciaires ont fait une ultime tentative pour faire la lumière sur la mort de Gino van der Straeten, 9 ans. En septembre, les enquêteurs sont retournés sur les lieux du crime avec le suspect Donny M. (24 ans), à son domicile de la Dommelstraat à Geleen. La justice l'a confirmé au Limburger. Il s'agissait d'un "interrogatoire sur place", et non d'une reconstitution (où l'on rejoue une affaire) ou d'une perquisition (où l'on voit la scène du crime).
Des peines de cellule demandées dans l'affaire des Bandidos en appel (L1nieuws.nl)
Dix anciens membres du club de motards Bandidos ont été condamnés en appel à des peines de prison allant jusqu'à 5,5 ans. Parmi eux, l'ancien