Se solicita la entrega de un polaco porque aún tiene que cumplir una pena de prisión en Polonia por tráfico de drogas....

El tribunal tomó nota de la carta de 12 de julio de 2017, del Tribunal Regional de Poznań, en la que se informaba de que no se podía establecer que las pastillas de XTC mencionadas en el exhorto (e)(C) contuvieran la sustancia activa MDMA, ya que la persona reclamada se las había tragado, antes de que las pastillas pudieran ser analizadas.

Dado que se ha marcado el delito de la lista "tráfico de estupefacientes y sustancias psicotrópicas", el tribunal no examina si los delitos también son punibles con arreglo a la legislación neerlandesa. No hay contradicción evidente entre la lista de delitos marcada en la orden de detención europea y la descripción de los delitos por los que el hombre fue condenado en la orden de detención europea, y la entrega se concede también por la posesión de las pastillas de XTC.

No cabe invocar el artículo 6, apartado 5, de la OLW. La persona reclamada afirma que reside en los Países Bajos desde 2009, pero no puede demostrar ni la duración ni la legalidad de dicha residencia. No se ha empadronado en los Países Bajos. Ha utilizado un nombre falso en algún momento y ha trabajado sistemáticamente sin declarar. El motivo era que la persona reclamada quería eludir la pena de prisión impuesta en Polonia porque no podría ocuparse de su familia mientras estuviera en prisión, declaró