RECHTBANK MAASTRICHT - El tribunal de Maastricht ha suspendido a un secretario judicial por sospecha de incumplimiento grave de sus obligaciones. En 2007, en dos causas penales, el secretario judicial no preparó las actas de las vistas, lo que dio lugar a que no se ejecutaran las decisiones del tribunal y a que las causas se retrasaran considerablemente. En uno de los casos se trataba de una agresión con agravantes y en el segundo de un delito contra la honestidad. El tribunal ha pedido disculpas a las ocho víctimas. Una investigación externa debería aclarar dónde fallaron las cosas.