BORN/MAASTRICHT - El sesentón Hub D., propietario de un café de Guttecoven, es sospechoso de agredir a tres (antiguos) empleados. Ayer, el gerente del café In de Limburg Potin Born compareció ante el tribunal de Maastricht. La vista se suspendió indefinidamente a petición de su abogado Serge Weening. Entre otras cosas, Weening quiere escuchar las grabaciones de los interrogatorios tanto de los testigos como de su propio cliente. El abogado también quiere escuchar a más testigos. Tres antiguas empleadas presentaron cargos contra D. El dueño de la cafetería supuestamente atrapó a las mujeres, que trabajaban como camareras en su establecimiento Born, en una habitación estrecha. Según la citación, el hombre besó entonces a las chicas en la boca contra su voluntad, tiró de ellas contra él y les tocó los pechos y las nalgas.
D. presuntamente obligaba a sus compañeros de trabajo a someterse a los actos lascivos bajo amenaza de violencia. Según la acusación, esto ocurrió varias veces en distintos periodos. Algunas de las chicas eran menores. El caso se juzgó ayer. Pero la vista no duró mucho, ya que el abogado del acusado pidió inmediatamente el aplazamiento del caso. Weening: "No recibí el expediente hasta ayer y, por tanto, no tuve tiempo suficiente para revisarlo todo con mi cliente". El propio D. dijo que no contrató inmediatamente a un abogado por motivos económicos y porque "no creía" que fuera a llegar a juicio. El tribunal no fue sensible a esos argumentos. La petición de Weening de que se grabaran las cintas y se oyera a los testigos sí convenció a los jueces para remitir el caso al juez instructor. Con la condición de que en una vista posterior se trataría el caso en cuanto al fondo.Cuándo, aún se desconoce.

Los acusados en este caso están asistidos por: