Eine Frau, die Zeugin einer gewalttätigen Messerstecherei in Groningen wurde, hat Anspruch auf eine Entschädigung von 1.000 Euro.
Die Staatsanwaltschaft in den nördlichen Niederlanden unterstützt ihre Klage. Laut einer Sprecherin von OM in Groningen handelt es sich um ein traumatisches Ereignis und somit um einen Schockschaden, ein Begriff, der in der Rechtswelt diskutiert wird.
Die Opfer von Straftaten haben Anspruch auf Entschädigung.
Dabei handelt es sich um die tatsächlich erlittenen Schäden, die nicht durch eine Versicherung ersetzt werden, sowie um immaterielle Schäden (Schadensersatz).
Die Entschädigung wird Sie nicht reich machen: Die zugesprochenen Beträge sind in der Regel nicht sehr hoch, eher Hunderte als Tausende von Euro.
Diejenigen, die einen geliebten Menschen bei einem Verkehrsunfall verlieren, können Anspruch auf Schmerzensgeld haben.
Für Trauer. Der Schockschaden geht noch ein paar Schritte weiter: Es musste ein "psychiatrisches Syndrom" vorliegen, das ebenfalls von einem Experten - einem Arzt - festgestellt werden musste.
Kürzlich wurde einem Polizeibeamten, der bei einer Festnahme einen verwirrten Mann erschossen hatte, eine Entschädigung von 250 Euro zugesprochen.
Der Beamte hatte argumentiert, die Entscheidung zu schießen habe ihn nicht kalt gelassen.
Er wurde dadurch belästigt. Drei Beamte, die ebenfalls an der Festnahme beteiligt waren, erhielten ebenfalls 250 Euro, die von dem erschossenen Mann zu zahlen waren.
Leid ist Geld wert.
Die Meinungen darüber, ob dies eine gute Entwicklung ist, sind geteilt. Die Gegner sprechen von einer Kommerzialisierung des Leidens.
Die Frau, die Zeuge der Messerstecherei am 1. Mai dieses Jahres war, ist laut Staatsanwaltschaft in gewisser Weise auch Opfer. Die Messerstecherei fand in ihrer Wohnung statt, der Mann, auf den eingestochen wurde, war ihr neuer Freund, der Täter ihr Ex. Ihr neunjähriger Sohn war ebenfalls im Haus anwesend. Es gab eine Meinungsverschiedenheit über die Besuchsregelung. Nach einer früheren Konfrontation am Tag drang der Ex-Freund nachts gewaltsam in die Wohnung seiner Ex ein.
Melanie Kompier von der Staatsanwaltschaft sagte: "Es ist nicht so, dass jeder, der Zeuge eines Verbrechens wird, Anspruch auf Entschädigung hat. Aber dies ist ein besonderer und spezieller Fall. Der Staatsanwalt hat alle Aspekte berücksichtigt, einschließlich der Tatsache, dass die Frau bereits einmal von ihrem Ex bedroht worden war. Schließlich unterstützen wir die Klage, weil der geforderte Betrag von 1.000 Euro nicht übertrieben ist.
Rechtsanwalt Lodwijk Rinsma - er unterstützt die Ex - ist der Meinung, dass die Forderung nicht anerkannt werden sollte. Er sagt: "Im Prinzip ist es möglich, denn wer einem anderen Unrecht zufügt, haftet. Aber der Gesetzgeber hat das an Bedingungen geknüpft. Eine davon ist, dass eine anerkannte psychiatrische Erkrankung vorliegen muss, und das ist hier nicht der Fall. Daher sollte das Gericht den Antrag ablehnen.'
Das Gericht wird dies am 29. August tun oder nicht.
Gegen den angeklagten Ex wurde eine Freiheitsstrafe von vier Jahren, einschließlich acht Monaten auf Bewährung, gefordert. Der niedergestochene neue Freund - er wurde im Halsbereich getroffen - fordert 4.800 € materiellen und immateriellen Schaden.
UPDATE - 29. August 2013 - Urteil
Der Angeklagte wurde zu einer Freiheitsstrafe von vier Jahren verurteilt, wovon ein Jahr zur Bewährung ausgesetzt wurde. Dem Opfer muss er einen etwas geringeren Schadenersatz zahlen als gefordert. Die Ex wird kein Schmerzensgeld erhalten. Nicht, weil es ihr nicht zustünde. Das Gericht kommt nicht zu einer inhaltlichen Bewertung, sondern stellt fest, dass der Schadensersatzanspruch - zivilrechtlich - nicht einfach ist und daher eine unverhältnismäßige Belastung für den Strafprozess darstellt. Die Ex muss nun (wenn sie will) vor das Zivilgericht ziehen.
